Traductor

Objetivo: Traducir el contenido de la página web de Divertigranja (actualmente está en español, inglés y alemán) a otros idiomas y traducir otros documentos del español al inglés y viceversa.

Ubicación: Dondequiera

Tiempo requerido: el necesario

Habilidades/Requerimientos
* Excelentes habilidades para escribir en inglés, español o cualquier otro idioma como: cantonés, francés, alemán, italiano, japonés, noruego o tailandés.
* Aceso al correo electrónico y programas de Macintosh (MS es aceptable si no cuenta con una Mac, formato RTF (Rich Text Format), etc.)
* Capacidad de trabajar independientemente.

Responsabilidades
Este(a) voluntario(a) traducirá o corregirá traducciones del contenido de la naciente página web de Divertigranja. Nuestra política para publicar todos los documentos es de por lo menos contar con dos traductores trabajando para cada idioma. El personal cuenta con algunos voluntarios que están dispuestos a ayudar en la edición y corrección de las traducciones para varios de los idiomas listados arriba pero será necesario contar con una persona que lleve a cabo la mayor parte de la traducción. Este es un proyecto a largo plazo sin fecha límite. ¡Por supuesto que las traducciones a cualquier idioma son bienvenidas! ¡Deseamos que la información acerca de nuestro projecto llegue a todos los rincones del mundo y sea accesible para cuanta más gente sea posible!!

Otros PApeles

Cuidador de animales Asistente de veterinario Carpintero Guia de visitantes Fotos de voluntarios